1. 日本诗歌集
万叶集是日本最早的诗歌总集，相当于中国的《诗经》。所收诗歌自4世纪至8世纪中叶长短和歌。以下是万叶集原文翻译，欢迎阅读。
壹
この雪の 消遺(けのこ)る時に いざ行かな 山橘(やまたちばな)の 実(み)の光(て)るも見む－－－4226
雪霁银妆素，桔高映琼枝。
偕伴登山去，观雪且赏桔。
贰
難波人(なにわびと) 葦火(あしび)焚(た)く屋(や)の 酢(す)してあれど 己(おの)が妻(つまこ)そ 常(つね)珍しき－－－2651
难波烧苇柴，屋熏如炭黑。
妻黑虽如炭，疼爱至无微。
叁
天霧(あまぎら)ひ 雪も降らぬか 灼然(いちしろ)く この五柴(いつしば)に 降らまくを見む－－－1643
云重雾低锁，茫茫五柴原。
祈盼漫天雪，大地遍素颜。
肆
棚霧(たなぎら)ひ 雪も降らぬか 梅の花 咲かぬが代(しろ)に 添えてだに見む－－－1642
云雾垄四野，寒梅花未发。
愿雪满枝桠，权作赏梅花。
伍
誰が苑(その)の 梅の花ぞも ひさかたの 清き月夜に 幾許(ここだ)散り来る－－－2325
园中何人家，隔墙落梅花。
花繁暗香动，月明疏影斜。
2. 日本诗歌总集
一、万叶集作者：佚名
二、《万叶集》是日本最早的诗歌总集，类似日本的《诗经》。多数为奈良时期的作品。
三、一般认为《万叶集》经多年、多人编选传承，约在8世纪后半叶由大伴家持完成。
四、其后又经数人校正审定才成今传版本。
五、《万叶集》有的卷按年代编次，有的卷按内容分为杂歌、挽歌、相闻歌三大类，有的卷还设譬喻歌防人歌等目。
六、《万叶集》中有署名的作品，也有无名氏的作品。
七、无名氏作品中有些属于民歌和民谣；具名的作品中有许多是所谓著名“歌人”的创作。集中署名的作者约四百五十人。
3. 日本诗歌鉴赏
第一首：古池塘，青蛙入水发清响。
大家没看错，这就是一首完整的俳句。它表现的是一泓古潭，一片寂静，正处于这种十分孤寂氛围中的作者，忽然听到青蛙跳入水中的声响，为之所动，继而，四周又慢慢恢复了万籁俱寂的情景。
在长久的静中，偶然出现了动，然后又是长久的静。这是作者在特殊境界中的真切感受，它流露出以静和定为基调的一缕淡淡的禅味，似乎又让人领悟静中有动的哲理，颇能代表芭蕉俳句的特点，是他的代表作。
第二首：新叶滴翠，何当以拭尊师泪。
这首俳句前有如下序言：“招提寺鉴真和尚来朝之时，船中经受七十余度艰险，盐风入目，终至失明。瞻仰遗像,赋此。”
芭蕉于1687年游历奈良唐招提寺，拜谒开山堂，瞻仰鉴真大师的干漆塑像，缅怀先哲为中日文化交流做出的非凡贡献，不禁心潮起伏。昏暗之中，他仿佛看到鉴真大师失明的双目中浮漾着泪水，一股钦慕之情油然而生，于是想用春季的滴翠的嫩叶为大师拭干历经艰险的象征—眼泪。
这种真挚的感受和心理，如果没有作者的提示，读者是很难想象到这些的，这也是有些俳句令人费解的原因。
第三首：碧海狂涛，银汉横垂佐渡岛。
写作这首俳句之时，作者正在旅途之中，遥望远处矗立在日本海中的佐渡岛，及其上空的云翳，不禁追忆起昔日曾有不少仁人志士和所谓的罪人，被流放到岛上，心中泛起怀古之幽情，仿佛从碧海狂涛中感受到那些人的不平之声，抒发了作者的情感。
这三首俳句，在日本，凡是懂些俳句的人都能背诵，主要就是因为它们既有深沉之意境，又有强烈之情感，因此影响很大。
4. 日本诗歌叫什么
俳句是日本诗歌的一种形式，五、七、五共十七个音节组成。
5. 日本诗歌集仿照中国
万叶集是日本最早的诗歌总集，相当于中国的《诗经》。所收诗歌自4世纪至8世纪中叶长短和歌，成书年代和编者，历来众说纷纭，但多数为奈良年间（公元710～794)的作品。
一般认为《万叶集》经多年、多人编选传承，约在8世纪后半叶由大伴家持（公元717～785)完成。
其后又经数人校正审定才成今传版本
6. 日本诗歌集推荐
日本最早的汉诗集是《怀风藻》，收录其中的汉诗反映了那些极力模仿当时发达的中国文学、并想将之转化为具有日本特色的文学的先驱者们的艰苦努力。《怀风藻》编定于天平胜宝三年（751年）。那时相当于唐玄宗天宝十年，正是李白杜甫等大诗人辈出的“盛唐”时期。
7. 日本诗歌书籍
《源氏物语》是日本的一部古典文学名著，成书年代一般认为是在1001年至1008年间。《今昔物语》是一部取材于佛教传说的短篇小说集，约成书于12世纪上半叶。《竹取物语》是日本最早的物语作品，作者与创作年代不详。《平家物语》，成书于13世纪（日本镰仓时代）的军记物语，记叙了1156年-1185年这一时期源氏与平氏的政权争夺。《落洼物语》，全文共四卷，为日本的物语文学之一，出现在约十世纪的日本平安时代初期，作者亡佚。《万叶集》，日本现存最早的诗歌总集，相当于中国的《诗经》。其所收诗歌自4世纪至8世纪中叶长短和歌，其成书年代和编者，历来众说纷纭，但多数为奈良年间（公元710～784)的作品。随笔是日本散文的主流。它是同诗歌、小说、戏剧并列的一种文学样式。而平安时期清少纳言的《枕草子》和镰仓时期鸭长明的《方丈记》、吉田兼好的《徒然草》被称为日本古代散文的“三璧”。
8. 日本著名诗歌原文
《秋雨律子》是一首由日本诗人与作家谷川俊太郎创作的诗歌。这首诗描绘了在秋天细雨中行走的情景，通过细腻的描写和优美的语言，表达了对自然美的赞美和对生活的热爱。
诗中充满了对秋雨的感受和对大自然的敬畏，让人感受到诗人对生活的热爱和对生命的肯定。
通过对景色、气息的描绘，使读者沉浸在诗歌中，真切地感受到了秋雨的美好和诗人内心深处的情感。
整首诗言简意赅，寓意深远，充满了浓浓的生活情趣，给人以美好的心灵触动。
9. 日本诗歌种类
俳句是一种源于日本的传统诗歌形式，一般由三行组成，每行字数分别为五、七、五。在日本，俳句是一种非常重视的文化艺术形式，被视为能够表达出一种深刻的哲学思考和生命体验的重要手段。除了俳句之外，在日本文化中，还经常听到“短歌”、“绝句”、“律诗”等词汇，这些都可以称为俳句的别称。短歌是一种诗歌形式，指的是比俳句长但少于三十个字的诗句；绝句是指每首四句，每句七个字；而律诗则是一种固定格式的诗歌形式，要求符合一定的韵律和字数要求。虽然这些形式与俳句在细节上细微有别，但它们都具有一种深刻而富有艺术性的语言表达，都是日本文化中的重要组成部分。